|
Школа слэнгов, наречий, говоров
|
|
|
|
|
|
{pda-пользователь}
Эльза Лев из группы (Свои)
она сейчас вне сайта
Судим(а) (0%)
Заряд репутации: 6.
٠ Почитать отзывы
|
Пишет Эльза - 09.02.2011 (Среда), 02:46: Иногда надо взять элемент малознакомого говора в текст. Как избежать неправдоподобного, лишнего гротеска? Спросить совета у знающих людей! Опрос подскажет, у кого конкретно.
Кто что знает, может при необходимости поправить фразу, растолковать слово?
Также несите сюда справочную информацию, статьи про жизнь слэнгов, словари.
|
|
Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы пообщаться с автором или ответить в тему!
|
 | |
|
|
Людмила Чуприна из группы (Свои)
она сейчас вне сайта
Судим(а) (0%)
Заряд репутации: 8.
٠ Почитать отзывы
|
Пишет Astra - 09.02.2011 (Среда), 15:00: Эльза Лев a.k.a. Эльза, большое спасибо тебе за создание этой темы! Я даже не подозревала, что существует такое множество слэнгов. Часто испытываю затруднения, когда вижу новые смайлики. Сразу беру словарь англо-русский ( в своё время я изучала французский!) и пытаюсь выяснить, что же это значит. Теперь у меня появилась надежда на получение необходимых знаний!
------------ Прямой эфир. Рупор автора ------------ На Солнечном солнечно.
Фото belkin2701
|
|
Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы пообщаться с автором или ответить в тему!
|
| |
|
|
Лариса из группы Шефы
она сейчас вне сайта
Заряд репутации: 15.
٠ Почитать отзывы
|
Пишет Хозяйка - 09.02.2011 (Среда), 21:09: Немного понимаю по-анимешному, компьютерному и олбанскому  Обращайтесь, чем смогу - помогу) Эльза, а где тут в опросе просто инетовский сленг? Всякие имхо, жесть, омг и прочея Quote (Astra) Часто испытываю затруднения, когда вижу новые смайлики.
А разве картинки-смайла (графического изображения эмоции) не хватает? Просто в 90% случаев смайлы ставят "на внешность", а не правильно с точки зрения обозначения конкретной картинки или сочетания символов.
|
|
Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы пообщаться с автором или ответить в тему!
|
| |
|
|
{pda-пользователь}
Эльза Лев из группы (Свои)
она сейчас вне сайта
Судим(а) (0%)
Заряд репутации: 6.
٠ Почитать отзывы
|
Пишет Эльза - 23.02.2011 (Среда), 04:03: Хозяйка, верни Словари смайлов, Личные словари. В меню ради простоты вводить их не надо. Сюда и в Словарик на стартовой.
|
|
Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы пообщаться с автором или ответить в тему!
|
| |
|
|
Лариса из группы Шефы
она сейчас вне сайта
Заряд репутации: 15.
٠ Почитать отзывы
|
Пишет Хозяйка - 23.02.2011 (Среда), 14:27: Quote (Эльза) Хозяйка, верни Словари смайлов, Личные словари
*шепотом* Дык я их не убирала, ничего и не было ещё))
Можете словарики чего-нибудь особенного в Ликбезе заводить - вроде оно как раз по означенной справочной теме |
|
Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы пообщаться с автором или ответить в тему!
|
| |
|
